鄂爾多斯市烏審旗是全市蒙古族相對聚居的地區(qū)，蒙古族人口占到全旗總?cè)丝诘娜种?，這對于“雙語”審判人員短缺的烏審旗人民法院來說是一個極大的挑戰(zhàn)。為了更好的服務(wù)地方經(jīng)濟，培養(yǎng)優(yōu)秀的蒙語審判人員，烏審旗人民法院通過研究、協(xié)調(diào)，探索出了適合當(dāng)?shù)孛烧Z審判的新思路，率先在全市范圍內(nèi)設(shè)立蒙文審判庭。

　　近年來，隨著烏審旗經(jīng)濟社會各項事業(yè)的飛速發(fā)展，蘇里格氣田的大力開發(fā)，農(nóng)牧區(qū)土地糾紛案件顯著增多，其中絕大多數(shù)都是蒙語訴訟案件，2008年烏審旗人民法院共受理蒙語訴訟案件304件，同比增長了27.4%。但是該院“雙語”審判人員相對較為短缺，為了更好的整合蒙語審判資源，積累審判經(jīng)驗，提高審判質(zhì)量和效率，今年通過積極協(xié)調(diào)，旗編委同意烏審旗人民法院設(shè)立民事審判三庭即蒙文審判庭，專管全旗范圍內(nèi)的蒙語訴訟民事案件，該庭集合了烏審旗法院所有的優(yōu)秀蒙語審判人員，這在全市乃至全區(qū)都是第一家，今后必將在妥善化解農(nóng)牧區(qū)矛盾糾紛方面發(fā)揮更好更大的作用。截止目前該院蒙語訴訟民事案件結(jié)案率達(dá)到91.4%，同比提高了4.2個百分點。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（張子榮）

?

責(zé)任編輯：admin