?本網(wǎng)訊（記者郭成通訊員張海軍）原告王某與被告趙某相鄰居住，平時關(guān)系較好。2013年冬季的一天，趙某要開車到鄉(xiāng)下，去的地方正好是王某的老家。王某知道后，希望搭乘趙某的車回老家看看，趙某爽快地答應(yīng)了。誰知，半路發(fā)生了翻車事故，造成車輛受損，兩人受傷的后果。交警部門認定，由于趙某操作不當造成事故的發(fā)生。出事后，王某住院治療10天，花去醫(yī)療費8000多元，趙某住院治療連同修車花共去20000多元。出院后，王某要求趙某為其支付各種費用和損失。兩人發(fā)生糾紛，來到法院。
　　烏蘭察布市四子王旗人民法院受理此案后，承辦法官了解了案情和雙方關(guān)系后，決定盡量調(diào)解此案。調(diào)解中，趙某表示，王某乘坐自己的車，一分錢不花，自己也受了傷，而且花了修車錢，再賠償王某的損失，太冤了。王某則表示，自己乘坐趙某駕駛的車受傷，趙某應(yīng)當賠償自己的損失。
　　根據(jù)法律規(guī)定，趙某應(yīng)當承擔賠償責任。于是，法官對趙某做了耐心的解釋工作，趙某表示愿意賠償王某的損失。王某也表示，自己和趙某是多年的好鄰居，不愿就此傷了和氣，愿意放棄部分賠償要求。在法官主持調(diào)解下，雙方達成了賠償協(xié)議，并握手言和。